{"id":4256,"date":"2016-02-24T17:52:43","date_gmt":"2016-02-24T15:52:43","guid":{"rendered":"http:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4256"},"modified":"2016-02-24T17:53:28","modified_gmt":"2016-02-24T15:53:28","slug":"olympiaprojekt-koeln-rio-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4256","title":{"rendered":"Olympiaprojekt K\u00f6ln &#8211; Rio 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reise nach Rio de Janeiro vom 25.02.- 07.03.3016 von K\u00f6lner Sch\u00fcler\/innen<\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen der St\u00e4dtepartnerschaft K\u00f6ln \u2013 Rio hat das Sportamt das Stra\u00dfenfu\u00dfball Projekt \u201eMehr als ein Ball\u201c weiterentwickelt und in das olympische Jahr gef\u00fchrt. Das Projekt richtet sich an Jugendliche im Alter von 15 und 16 Jahren aus benachteiligten Stadtteilen beider St\u00e4dte. Partner der Heinrich-B\u00f6ll-Gesamtschule in Rio ist die NGO und Fu\u00dfballschule \u201eBola pra Frente\u201c, die von Jorginho gegr\u00fcndet wurde. Die Einrichtung befindet sich im Stadtteil Guadalupe in der Zona Norte von Rio de Janeiro, eine der \u00e4rmsten Gegenden dieser 9-Millionen Stadt.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Im Hinblick auf die Olympischen Spiele 2016 in Brasilien baut das Thema Sport die Br\u00fccke \u00fcber den Atlantik. \u00dcber eine Unterrichtsreihe in der 10. Klasse n\u00e4hern sich die Sch\u00fcler von der eigenen Lebenswelt der jeweils anderen und fremden Kultur an, parallel, sowohl in K\u00f6ln, als auch in Rio. Die Olympischen Sportst\u00e4tten und die damit verbundenen Umst\u00e4nde f\u00fcr die Partnerstadt werden besonders beleuchtet.<\/p>\n<p><u>Ziel des Projekts<\/u> : Globale Zusammenh\u00e4nge sollen praktisch erfahrbar gemacht werden, um auch die eigene Lebenssituation kritisch reflektieren zu k\u00f6nnen. Eine Wertevermittlung von Respekt, Toleranz und Weltoffenheit wird gelebt.<\/p>\n<p>Mit dem ersten Durchlauf anl\u00e4sslich der Fu\u00dfball WM 2014 gewann die Schule mit dem Stra\u00dfenfu\u00dfball Projekt u.a. den DFB-Mercedes Benz Integrationspreis 2014. Nun werden neben dem Fu\u00dfball auch weitere olympische Sportarten hinzugenommen.<\/p>\n<p>Die Finanzierung erfolgt aus Eigenbeitr\u00e4gen, Mitteln der bildungsbezogenen kommunalen Entwicklungszusammenarbeit, st\u00e4dtischen Mitteln sowie Sponsorengeldern.<\/p>\n<p>Projekth\u00f6hepunkte sind die beiden Begegnungswochen in <strong>Rio<\/strong> und in<strong> K\u00f6ln<\/strong> (Juni 2016). Vom <strong>25.02.-07.03.2016 <\/strong>wird die Gruppe von 16 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der Heinrich-B\u00f6ll-Gesamtschule und insgesamt 4 Begleitern in Rio von den Sch\u00fclern von \u201eBola Pra Frente\u201c empfangen und bei den gemeinsamen Aktivit\u00e4ten begleitet. Auf dem Programm stehen neben viel Sport, Musik und Tanz auch der Besuch der Olympischen Sportst\u00e4tte Deodoro, des Maracana Stadions und der Aufstieg auf den kleinen Zuckerhut (Urca)\u2013 zu Fu\u00df nat\u00fcrlich, denn es handelt sich um ein Sportprojekt.<\/p>\n<p><strong>Zur Berichterstattung laden wir Sie herzlich in die Schule ein. Am Dienstag, den 23.02.2016 stellen wir das Projekt vor und weihen das \u201eBrasilien Tor\u201c auf dem Schulhof ein. Treffpunkt : 14.30 Uhr im Radsportraum \u2013 Sporthallenschulhof.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4257\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4257\" src=\"http:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG.jpg\" alt=\"Rio-AG 2016\" width=\"1181\" height=\"817\" srcset=\"https:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG.jpg 1181w, https:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG-300x208.jpg 300w, https:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG-768x531.jpg 768w, https:\/\/hbg-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Rio-AG-1024x708.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1181px) 100vw, 1181px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reise nach Rio de Janeiro vom 25.02.- 07.03.3016 von K\u00f6lner Sch\u00fcler\/innen Im Rahmen der St\u00e4dtepartnerschaft K\u00f6ln \u2013 Rio hat das Sportamt das Stra\u00dfenfu\u00dfball Projekt \u201eMehr als ein Ball\u201c weiterentwickelt und in das olympische Jahr gef\u00fchrt. Das<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4256\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4258,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4256\/revisions\/4258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}