{"id":4442,"date":"2016-04-13T17:09:57","date_gmt":"2016-04-13T15:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4442"},"modified":"2016-04-18T07:58:23","modified_gmt":"2016-04-18T05:58:23","slug":"olympia-projekt-an-der-heinrich-boell-gesamtschule-koeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4442","title":{"rendered":"Olympia-Projekt an der Heinrich-B\u00f6ll-Gesamtschule K\u00f6ln"},"content":{"rendered":"<h3>Besuch der Rio-AG in Rio de Janeiro vom 25.02.- 07.03.2016<\/h3>\n<p>Ein toller Empfang wartete gleich am Flughafen von Rio de Janeiro auf die K\u00f6lner Gruppe: Zehn Jugendliche mit brasilianischer und K\u00f6lner Fahne, Gitarre und ganz vielen K\u00fcsschen begr\u00fc\u00dften die 20-k\u00f6pfige Delegation der Heinrich-B\u00f6ll-Gesamtschule aus K\u00f6ln-Chorweiler (16 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des 10. und 12. Jahrgangs und 4 Begleiter). Im Rahmen des Sportprojekts \u201eMais que uma bola\u201c reisten die K\u00f6lner zu einem zehnt\u00e4gigen Besuch der Partnerstadt anl\u00e4sslich der Olympischen Spiele 2016.<\/p>\n<p>Im Norden von Rio de Janeiro, im sozial schwachen Stadtteil Guadalupe, gibt es die Fu\u00dfballschule \u201eBola pra Frente \u2013 Ball nach vorne!\u201c. Sie wurde von dem ber\u00fchmten brasilianischen Fu\u00dfballspieler Jorginho mit dem Ziel gegr\u00fcndet, Kinder von der Stra\u00dfe zu holen und sie dazu zu bringen, regelm\u00e4\u00dfig zur Schule zu gehen und zu lernen. Rund 900 Kinder werden hier betreut. Dies ist unsere Partnerorganisation.<\/p>\n<p>Aus Anlass der Fu\u00dfball WM 2014 hat das Sportamt der Stadt K\u00f6ln mit der Heinrich-B\u00f6ll-Gesamtschule in den Jahren 2013 und 2014 den Jugendaustausch begonnen. Beiden Seiten haben die Begegnungen mit Jugendlichen vom anderen Ende der Welt die Augen ge\u00f6ffnet. Die Globalisierung wurde hautnah erfahrbar und das Interesse an der jeweils anderen Kultur geweckt. Das Integrationsprojekt wurde 2014 in Deutschland mit dem Integrationspreis des DFB (in Zusammenarbeit mit Mercedes-Benz) ausgezeichnet.<\/p>\n<p>Die Olympischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro stehen vor der T\u00fcr und nun reiste der zweite Durchgang dieses nachhaltigen Projektes nach Brasilien. Neben dem Fu\u00dfball wurden weitere Sportarten hinzugenommen, um den olympischen Gedanken mit aufzunehmen. Badminton, Rugby, Hockey, Golf, Gewichtheben und nat\u00fcrlich Fu\u00dfball wurden bei 39\u00b0C t\u00e4glich auf dem Kunstrasenplatz von Bola mit Begeisterung gespielt.<\/p>\n<p>Die 14-16 J\u00e4hrigen wurden vorher wieder im Rahmen von freiwilligen Arbeitsgemeinschaften, hier wie dort, auf die jeweils andere Kultur vorbereitet. Portugiesisch- bzw. Deutsch-Unterricht wurde erteilt, Musik und nat\u00fcrlich Geografie und Gesellschaftslehre. Die Jugendlichen verstanden sich sehr gut. Neben dem Sportprogramm wurde aber auch der Zuckerhut erklettert, der Strand von Ipanema besucht und ein H\u00f6hepunkt war das neue \u201eMuseo de Amanha\u201c (Zukunftsmuseum) im Hafenviertel.<\/p>\n<p>Neuer Partner im Projekt ist das Goethe-Institut in Rio de Janeiro. Mit einem Deutsch-Intensiv-Sprachkurs werden die brasilianischen Sch\u00fcler auf den Besuch in K\u00f6ln im Juni 2016 vorbereitet, auf den sich alle Beteiligten nun schon riesig freuen!<\/p>\n<p>Ziel des Projektes ist die Verbesserung der interkulturellen Kompetenzen und der Pers\u00f6nlichkeitsentwicklung von Jugendlichen aus benachteiligten Stadtteilen von K\u00f6ln und Rio de Janeiro. Eine Wertevermittlung von Hilfsbereitschaft, Gastfreundschaft, Toleranz und Respekt wird gelebt. Der Sport baut die Br\u00fccke der Verst\u00e4ndigung \u00fcber den Atlantik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besuch der Rio-AG in Rio de Janeiro vom 25.02.- 07.03.2016 Ein toller Empfang wartete gleich am Flughafen von Rio de Janeiro auf die K\u00f6lner Gruppe: Zehn Jugendliche mit brasilianischer und K\u00f6lner Fahne, Gitarre und ganz vielen<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=4442\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4443,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4442\/revisions\/4443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}