{"id":6083,"date":"2018-06-13T10:17:06","date_gmt":"2018-06-13T08:17:06","guid":{"rendered":"http:\/\/hbg-koeln.de\/?p=6083"},"modified":"2018-06-13T10:19:13","modified_gmt":"2018-06-13T08:19:13","slug":"frankreichfahrt-des-9-jahrgangs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=6083","title":{"rendered":"Frankreichfahrt des 9. Jahrgangs"},"content":{"rendered":"

22 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des WP- oder Erg\u00e4nzungsfachs Franz\u00f6sisch fuhren vom 28.-30. Mai 2018 nach Lille, in die Partnerstadt K\u00f6lns<\/strong><\/p>\n

Unser Besuch im Coll\u00e8ge Claude L\u00e9vi Strauss in Lille<\/p>\n

\"\"<\/a>Am zweiten Tag unserer Frankreichfahrt besuchten wir das Coll\u00e8ge Levi-Strauss in Lille. Wir fuhren mit der Metro. Das besondere an dieser Bahn ist, dass sie keinen Fahrer hat, sie f\u00e4hrt automatisch. Nach f\u00fcnf Stationen und einem kurzen Fu\u00dfmarsch erreichten wir die Schule. In das Schulgeb\u00e4ude kommt man nur hinein, wenn man am Tor klingelt und einem ge\u00f6ffnet wird.<\/p>\n

Madame Malatesta, die Deutschlehrerin der Schule, empfing uns am Tor und f\u00fchrte uns in einen Raum, wo wir in Gruppen eingeteilt wurden.  Jeweils drei bis vier franz\u00f6sische Sch\u00fcler zeigten uns die Schule. Sie hatten die Tour auf Deutsch vorbereitet. Wir bekamen die einzelnen R\u00e4ume gezeigt und auch die unterrichtenden Lehrer vorgestellt.<\/p>\n

Das Schulgeb\u00e4ude ist relativ modern, es gibt zum Beispiel keine gr\u00fcnen Wandtafeln, so wie wir es kennen, sondern whiteboards.  Wir erfuhren, dass es an dieser Schule vier Jahrg\u00e4nge gibt, von der 6. bis zur 9. Klasse (die Klassen hei\u00dfen: sixi\u00e8me, cinqui\u00e8me, quatri\u00e8me und troisi\u00e8me). Jeder Jahrgang hat eigene Schlie\u00dff\u00e4cher. Wie an unserer Schule gibt es dort auch eine Vorbereitungsklasse f\u00fcr Kinder, die neu in Frankreich sind und Franz\u00f6sisch lernen m\u00fcssen, diese Klasse hei\u00dft \u201ela classe pr\u00e9paratoire\u201c.<\/p>\n

In Frankreich haben die Sch\u00fcler 16 Wochen Ferien im Jahr, in Deutschland sind es 12 Wochen. Aber der Unterricht kann von 8.00 Uhr morgens bis 17.00 Uhr oder in der Oberstufe sogar bis 18.00 Uhr stattfinden. Eine Schulstunde dauert 55 Minuten. Die Sch\u00fcler wechseln dann die R\u00e4ume. Als die F\u00fchrung fertig war, versammelten wir uns in einem Raum, wo bereits Kuchen und Getr\u00e4nke f\u00fcr uns angerrichtet waren.  Wir haben uns noch etwas mit den franz\u00f6sischen Sch\u00fclern unterhalten, haupts\u00e4chlich auf Franz\u00f6sisch und Englisch und dann mussten wir uns nach einem Abschlussfoto von ihnen verabschieden.<\/p>\n

Als wir zur\u00fcck zur Jugendherberge gefahren sind, sind ein paar Sch\u00fcler schnell in die Bahn eingestiegen und dann gingen die T\u00fcren schon zu und die Bahn fuhr los. Doch zum Gl\u00fcck hatten sich die Sch\u00fcler die Haltestelle gemerkt und warteten dort auf uns.<\/p>\n

Danny und Leon  \/ Angelina und Lisann<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Unsere Jugendherberge<\/strong><\/p>\n

Unsere Jugendherberge hei\u00dft \u201eAuberge de jeunesse St\u00e9phane Hessel\u201c und liegt in Moulins in Lille. Sie ist sehr modern und hat f\u00fcnf Etagen und einen Innenhof. Die Zimmer hatten drei oder vier Betten. Wir bekamen Zimmerkarten, mit denen wir auch den Fahrstuhl benutzten. Im Foyer im Erdgeschoss war die Rezeption mit einer Bar, einem Kicker und einem Billardtisch und daneben konnten wir fr\u00fchst\u00fccken. Es gibt auch eine K\u00fcche \u201eune cuisine\u201c, in der man sich selbst etwas zu essen machen kann.<\/p>\n

Lui , Fahim<\/em><\/p>\n

Unsere Frankreichfahrt nach Lille<\/strong><\/p>\n

In der N\u00e4he der Jugendherberge gab es einen Supermarkt, in dem wir uns etwas zu essen kaufen konnten und man hatte auch die M\u00f6glichkeit, in einen Imbiss zu gehen, da es hier viel Auswahl gab. Am ersten Tag sind wir alle zur \u201egrande place\u201c gegangen, um von dort aus zu einer Rallye durch die Altstadt von Lille zu starten. Gemeinsam sind wir zur\u00fcck zur Jugendherberge gegangen. Am Abend hatten wir genug Zeit, um einkaufen zu gehen und uns Essen zu kochen.<\/p>\n

Anna, Jamila<\/em><\/p>\n

Besuch der Sch\u00fcler aus Lille an der HBG<\/strong><\/p>\n

Am 18.Mai besuchte eine Gruppe von ca. 50 Sch\u00fclern des Coll\u00e8ge Claude L\u00e9vi Strauss mit ihren Lehrern die HBG. Einige Sch\u00fcler der 9. Jahrgangs holten sie an der U-Bahnstation ab und f\u00fchrten sie durch unsere Schule.<\/p>\n

Am 18.5. sind ca. 50 Sch\u00fcler aus Lille an unsere Schule gekommen. Wir haben sie an der U-Bahn mit einem Willkommensplakat empfangen. Wir haben ihnen auf Franz\u00f6sisch die Schule gezeigt. Unseren Text haben wir vorher lange ge\u00fcbt. Die franz\u00f6sischen Sch\u00fcler waren anfangs sch\u00fcchtern, doch sp\u00e4ter haben sie auch Fragen gestellt.<\/p>\n

Elif, Bet\u00fcl<\/em><\/p>\n

Am 18.5. kamen franz\u00f6sische Sch\u00fcler aus Lille f\u00fcr zwei Stunden an die HBG, um unsere Schule kennenzulernen. Sie haben sich \u00fcber unser Willkommensplakat gefreut. Sie waren aufmerksam und interessiert. Wir fanden, dass die Sch\u00fcler sehr offen und freundlich waren.<\/p>\n

Sophie, Laura<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

22 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler des WP- oder Erg\u00e4nzungsfachs Franz\u00f6sisch fuhren vom 28.-30. Mai 2018 nach Lille, in die Partnerstadt K\u00f6lns Unser Besuch im Coll\u00e8ge Claude L\u00e9vi Strauss in Lille Am zweiten Tag unserer Frankreichfahrt besuchten wirRead More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6083"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6089,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6083\/revisions\/6089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}