Liebe Eltern, liebe Erziehungsberechtigte, Liebe Eltern, liebe Erziehungsberechtigte, die Erdbebenkatastrophe in der T\u00fcrkei und in Syrien betrifft auch Familien unserer Schulgemeinde. Als Schulleiter m\u00f6chte ich gegen\u00fcber allen Betroffenen mein Mitgef\u00fchl zum Ausdruck bringen. Das Erdbeben und seine Folgen sind einfachRead More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9531,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9530\/revisions\/9531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\ndie Erdbebenkatastrophe in der T\u00fcrkei und in Syrien betrifft auch Familien unserer Schulgemeinde. Als Schulleiter m\u00f6chte ich gegen\u00fcber allen Betroffenen mein Mitgef\u00fchl zum Ausdruck bringen. Das Erdbeben und seine Folgen sind einfach furchtbar.
\nIn der Schule versuchen wir, unseren Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern einen verl\u00e4sslichen Rahmen anzubieten, der f\u00fcr die Kinder Normalit\u00e4t bedeutet und ihnen hilft, zur Ruhe zu kommen. Es gab in der letzten Woche zwei Schweigeminuten zum Thema. Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und Lehrkr\u00e4fte haben Spendenaktionen ins Leben gerufen und unser Krisenteam ist zusammengekommen. Dort, wo der Wunsch besteht, \u00fcber die Erdbebenkatastrophe miteinander zu sprechen, soll dies auch m\u00f6glich sein. In besonderen F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie oder Ihre Kinder sich auch an unsere Sozialp\u00e4dagoginnen wenden. Das geht am einfachsten \u00fcber die Klassenlehrer.
\nWenn Sie feststellen, dass Ihr Kind, bzw. Ihre Familie sehr gro\u00dfe Schwierigkeiten hat, mit der durch das Erdbeben bedingten Situation fertig zu werden, k\u00f6nnen Sie sich auch an den schulpsychologischen Dienst der Stadt K\u00f6ln wenden (Tel: 0221-221-29001, 0221-221-29002 oder \u00fcber das Internet unter https:\/\/www.stadt-koeln.de\/service\/adressen\/familienberatung-und-schulpsychologischer-dienst<\/a>).
\nDie Klasse 9.6 hat stellvertretend f\u00fcr die Schule eine Spendenaktion ins Leben gerufen, die ich gerne unterst\u00fctze. Informationen finden Sie hier: https:\/\/www.aktion-deutschland-hilft.de\/de\/aktiv-helfen\/interaktiv-helfen\/starte-deine-spendenaktion\/meine-spendenaktion\/?cfd=dlto4#cff<\/a>
\nMir ist wichtig, dass wir uns in dieser f\u00fcr viele Familien schwierigen Zeit in der Schule friedvoll und zugewandt begegnen und uns gegenseitig helfen. Ich hoffe, dass uns das allen bestm\u00f6glich gelingt.
\nMit herzlichem Gru\u00df
\nRolf Grisard (Schulleiter)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"