{"id":9585,"date":"2023-03-12T23:44:58","date_gmt":"2023-03-12T22:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=9585"},"modified":"2026-03-12T11:12:37","modified_gmt":"2026-03-12T10:12:37","slug":"lateiner-im-roemisch-germanischen-museum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=9585","title":{"rendered":"<b>Lateiner im R\u00f6misch \u2013 Germanischen Museum<\/b>"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"auto\">Ein neues Refugium \u2013 mit den Lateinern der Klasse 9 im R\u00f6misch \u2013 Germanischen Museum im Belgischen Haus<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><em>Ein Bericht von Anny Papaphilippu&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ein wenig unheimlich wirkt sie ja schon, diese Medusa, die uns im Foyer des Belgischen Hauses von ihrem exponierten Platz hoch \u00fcber unseren K\u00f6pfen be\u00e4ugt \u2013 immerhin: zu Stein konnte sie uns nicht verwandeln, durch ihren Mythos aber umso mehr einen interessanten Einstieg zu unserer F\u00fchrung quer durch den r\u00f6mischen Alltag und die tollsten Exponate des R\u00f6misch \u2013 Germanischen Museums bieten.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Denn: heute unternehmen wir einen Streifzug durch das <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Belgische Haus<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> in der C\u00e4cilienstra\u00dfe \u2013 seit 2019 das neue Refugium f\u00fcr rund 25% der Exponate des eigentlich am Roncalliplatz beheimateten <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">R\u00f6misch- Germanischen Museums,<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> das derzeit renoviert wird und (hoffentlich) 2026 erneut seine Pforten f\u00fcr Fans der Antike \u00f6ffnen wird.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><!--moreWeiterlesen--><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Und dieses neue Refugium ist wahrlich keine \u00fcble Adresse, vielmehr ein echtes Juwel im Herzen K\u00f6lns, ein top renoviertes architektonisches Schmuckst\u00fcck und seit Kriegsende ohnehin ein Ort der Pflege von Kultur &#8211; und Kunst.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Und die Sch\u00e4tze, die das Belgische Haus in seinem luxuri\u00f6sen Inneren h\u00fctet, sind nicht minder beeindruckend: im unteren Stockwerk tauchen wir zun\u00e4chst tief ein in den r\u00f6mischen Alltag. Wir betrachten kunstvoll verzierte Grabsteine und erfahren durch deren Inschriften so einiges \u00fcber das Leben der betreffenden Verstorbenen, vor allem aber, wie bedeutend f\u00fcr die R\u00f6mer der Totenkult war, wie wichtig eine w\u00fcrdige Bestattung und kostbare Grabbeigaben. So bewundern wir beispielsweise filigrane Glasflakons, einen Spiegel und einen elfenbeinernen Kamm \u2013 alles Grabbeigaben einer vornehmen R\u00f6merin.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wir sind beeindruckt von wunderbarem Terra Sigillata Geschirr und fein gearbeiteten K\u00fcchenutensilien. Besonders aber spricht uns die antike Dachschindel an, auf der sich ein Hund mit seinen Pfotenabdr\u00fccken verewigt hat, als sie &#8211; wohl noch zum Trocknen &#8211; an der Sonne lag. Ebenso fasziniert uns das mehrteilige und etwas \u201erabiat\u201c wirkende Arbeitsset eines Zahnarztes mit Pinzetten und Zangen \u2013 sehr angenehm war eine Behandlung bei diesem <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">medicus<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> h\u00f6chstwahrscheinlich nicht\u2026<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Weiter geht\u00b4s zum Lararium mit den r\u00f6mischen Hausg\u00f6ttern (Laren), welche uns als filigran gearbeitete G\u00f6ttinnen und G\u00f6tter en miniature aus den Glasvitrinen anstrahlen &#8211; bestens erhalten und Symbol der bedeutenden Rolle der Religion im Alltag eines jeden <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">civis Romani.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Und schon geht es die Marmortreppe hinauf direkt in den ersten Stock, wo wir geflasht sind von den zahlreichen weltber\u00fchmten Glasexponanten:&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">da w\u00e4re beispielsweise der fulminante Diatret &#8211; Becher mit seiner farbigen Netzh\u00fclle, dem Eierstabmotiv aus geschliffenem Glas und dem in erhobenen Buchstaben gehaltenen griechischen Trinkspruch \u201e<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Trinke, lebe sch\u00f6n, immerdar<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u201c \u2013 das zweitteuerste Glas der Welt aus dem 4. Jahrhundert nach Chr..<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Doch es gibt noch mehr zu sehen: z.B. das Schlagenfadengef\u00e4\u00df mit seinem feinen Muster aus Glasf\u00e4den, der Achillespokal mit den erstaunlich modern wirkenden Szenen aus dem Achilles &#8211; Mythos, gl\u00e4serne r\u00f6mische Flip Flops als Parfumflakon und viele bezaubernde Glasskulpturen, wie das wundersch\u00f6ne blaue Glasschweinchen&nbsp; und \u2013 unser Favorit in eloxierendem Gr\u00fcn \u2013 der <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">canis vitreus, <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">ein bezaubernder kleiner gl\u00e4serner Hund. Eines ist klar: Glas konnten die R\u00f6mer!<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Schmuck auch: wundersch\u00f6ne goldene Ohrringe in Form von Harpyien, Gemmenringe, ein Schlagenarmreif &#8211;&nbsp; all das hat 2000 Jahre \u00fcberdauert, um unseren Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern die Kultiviertheit, das handwerkliche K\u00f6nnen und die Kunstfertigkeit der R\u00f6mer vor Augen zu f\u00fchren.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201eDie R\u00f6mer hatten es echt drauf!\u201c, \u201eWie haben die den Diatret &#8211; Becher hergestellt?\u201c, \u201eDa vorne gibt es auch Wachstafeln und <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">stili<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">!\u201c, \u201eWaren die Bronzeskulpturen innen hohl?\u201c, \u201eWarum w\u00fcrzten die R\u00f6mer alles mit Garum?\u201c, \u201eWeshalb war das Mittelalter so r\u00fcckschrittig, wenn es doch schon in der Antike Aqu\u00e4dukte und ein Abwassersystem gab?\u201c, \u201eWahnsinn, wie toll erhalten die Farben der Glasgef\u00e4\u00dfe sind!\u201c, \u201eDie R\u00f6mer hatten sogar kleine W\u00fcrfel aus Bein zum Spielen!\u201c, \u201eDen Kaiser Augustus erkennt man an seiner Stirnlocke!\u201c, \u201eWie haben die <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">matronae<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> ihre Frisur hinbekommen?\u201c, \u201eUnd Caligula hat wirklich sein Pferd Incitatus zum Konsul ernannt!\u201c, \u201eWie hie\u00df noch mal dieser Chauffeur\u2026ehm\u2026F\u00e4hrmann, der die Toten \u00fcber den Fluss der Unterwelt, die Styx, brachte?\u201c<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ja, der Fragen und Bemerkungen sind es wahrlich viele, doch alle eint derselbe Grundtenor: die&nbsp; Antike lebt und historische Kommunikation gelingt &#8211; an einem solch gro\u00dfartigen au\u00dferschulischen Lernort wie dem Belgischen Haus allemal!<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Und was unsere Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler von dieser Exkursion mitnehmen ist vor allem eines: eine kostbare Horizonterweiterung, die es ihnen erm\u00f6glicht, auch k\u00fcnftig sehenden Auges durch das r\u00f6mische K\u00f6ln zu gehen und die lebendigen Spuren der Antike zu erkennen, dabei den Wert ihrer zivilisatorischen Errungenschaften zu ermessen und zu heutiger Zeit reflektiert in Beziehung zu setzen \u2013 und das ist es doch, was wir wollen \u2013 f\u00fcr unsere Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler und nicht zuletzt f\u00fcr das Fach LATEIN.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Wir danken Susanne Viegener aus dem multiprofessionellen Team f\u00fcr eine -wie stets &#8211;&nbsp; hochengagierte und in jeder Beziehung gelungene F\u00fchrung! <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Gratias agimus.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein neues Refugium \u2013 mit den Lateinern der Klasse 9 im R\u00f6misch \u2013 Germanischen Museum im Belgischen Haus&nbsp; Ein Bericht von Anny Papaphilippu&nbsp; Ein wenig unheimlich wirkt sie ja schon, diese Medusa, die uns im Foyer<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/hbg-koeln.de\/?p=9585\">Read More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9585"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11288,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9585\/revisions\/11288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbg-koeln.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}